Sunday, February 01, 2009

Los monos aman los monos.



Traducido por Gabriela.

Domingo, febrero 01, 2009




Gabriela acaba de regresar de sus vacaciones de Navidad y volvió cargada de regalos para los niños. Trajo cinco peluches de monos. La reacción de los niños a los peluches ha sido fascinante de ver. Los Monos aulladores aprenden y aprenden muy rápido, pero con una gran cautela. Cuando vieron a la nueva tropa de monos de juguete, ellos inmediatamente lo observaron con suspicacia. Schatov y Lucio resoplaron y comenzó un rugido de una hora de duración. Por primera vez me di cuenta que Moñito tocaba al muñeco. Ellos no habían asustado a los recién llegados de peluche. Una vez escribí una pieza llamada los niños son tontos, pero no en este caso. Mientras los chicos se encontraban en un completo estado de confusión, Jaco llegó calmado y levantó uno de los muñecos en sus brazos, y le dio un beso. Ella siguió con otro muñeco de la misma manera. Los niños los miraban con incredulidad. Envalentonados con lo que habían visto, los chicos ahora se trasladaron con cautela pero se acercaron muy lentamente la primera vez. Moñito de hecho fue el primero en tocar un muñeco. A continuación, los demás no querían considerarse como cobardes frente a las mujeres y los niños, se unieron en el juego de jalar y lanzarlos por los alrededores a los muñecos y la ejecución de los mismos movimientos en torno a las pasarelas. Jaco ha preferido un peluche y ella se lo ha llevado dentro de su casa.
Gracias Gabriela por esos hermosos muñecos, a los niños les encantaron.

Nuestra foto. Arriba a la izquierda es Jaco jugando con los muñecos y no demuestra ningún temor a lo que sea. Arriba a la derecha es Moñito, todos jalaban los peluches y esta es la primera vez que hemos visto lo listos que estaban para una guerra de peluches. La imagen del fondo es el ayudante Rafael con un grupo de los maravillosos muñecos.

No comments: