Sunday, June 05, 2011

A short video of Jake on not his best day.

video

You will remember that Jake, a very young Howler monkey,was discovered in Merida. He was dirty and covered in his own faeces. He had been kept in a small chicken cage which had not been cleaned since the chickens vacated it. The owners had literally discarded the little monkey as being of no interest and no value.

When the monkey arrived here he was terrified of human contact. Obviously he had experience the worst of human negligence. 
Jake is slowly getting used to his new home but clearly he still misses his mother and  often I hear him crying. First his mother is killed to gratify the criminals that wanted to sell him for gain. Then he is bought by people who really did not care about him. Now he is with his own people again and is loved. Its all very confusing for the little fellow. But patience will win him and love always finds away.


Domingo, 05 de junio 2011
Un breve video de Jake, no en su mejor
día.

Usted recordará a Jake, un mono aullador muy joven, fue descubierto en Mérida. Estaba sucio y cubierto de sus propias heces. A él lo habían mantenido en una jaula de pollos pequeños que nunca había sido limpiada desde que sacaron los pollos. Los dueños lo habían desechado, literalmente, el mono para ellos no tenia ningún valor.

Cuando
el mono llegó aquí estaba aterrorizado del contacto humano. Obviamente tenía la peor  experiencia por la negligencia humana.
Jake fue poco a poco acostumbrándose a su nuevo hogar, pero es evidente que todavía extraña a su madre y muchas veces lo oigo llorar. En primer lugar su madre muere para satisfacer a los criminales que querían venderlo para obtener ganancias. Luego, es comprado por gente que realmente no se preocupan por él. Ahora él está con los suyos de nuevo y es muy querido. Es todo muy confuso para el pequeño, pero con paciencia  el gana confianza y aquí hay mucho amor para él. 


No comments: