Bits and pieces.

You may have noticed that I have found a more elegant spelling of Rocacita's name. She will henceforth be spelled Roquacita.

The beginning of May heralds yet another substantial pay increase for staff. We are struggling now, with the increase we will be in trouble unless we have some help. If you are able to make a small monthly donation of say 200.00bf it would make all the difference. We have the space and the love to keep caring for monkeys needing a home. All we lack is the money. If you have PayPal then there is a button on the side of the blog that will take you to your account. If you are within Venezuela and want to make a direct payment to our account, here it is:-

Account Banco Mercantile
Philip Cordrey. C.I 82216531
Account number: 0105 0101 67 1101031700
If you deposit please e-mail me. The bank does not indicate the donor.



On the side panel you can read about monkeys or News of Venezuela. You can select by clicking either Monkeys or Venezuela. The Monkeys panel has broad interpretation of 'Monkeys' You may get Monkeys band or true Monkey stories.


Jueves, 22 de abril 2010
Bits y piezas.

Le he cambiado el nombre a Rocacita, a mi me gusta mas Roquacita, así que de hoy en adelante ese será su nombre.


Los primeros días de mayo anuncian un nuevo aumento salarial sustancial para el personal. Estamos luchando ahora, con el aumento nos veremos en problemas a menos que tengamos un poco de ayuda. Si usted es capaz de hacer una pequeña donación mensual de bsF. 200 haría toda la diferencia. Tenemos el espacio y el amor para mantener el cuidado de los monos que necesitan de un hogar. Lo único que falta es el dinero. Si tiene cuenta en PayPal hay un botón en el lado del blog que le llevará a su cuenta. Si está en Venezuela y quiere hacer una donación directo a nuestra cuenta, esta es la información:

Banco Mercantil
Philip Cordrey. C.I 82216531
Número de cuenta: 0105 0101 67 1101031700
Si usted deposita por favor envíeme un e-mail. El banco no indica el donante, para yo poder agradecerle su aporte.

En el panel lateral se puede leer acerca de los monos o Noticias de Venezuela. Usted puede seleccionar haciendo clic en monos o Venezuela.