Wednesday, April 20, 2011

Easter. I pass this blessing to you.



THE STORY OF EASTER. This coming Easter Sunday, April 24, Christians around the world will honour the sacrifice that Jesus made for us on the cross, but more importantly, we'll celebrate the glory of his resurrection.
Jesus cares for all living things. We believe that our care of his monkeys is work ordained by him. We welcome visitors to Cañaote because when we spend time together centred around God's creatures, amazing things can happen. When we spend time with his children then we must wonder at the magnificence of his creation.

I pass this blessing to you. It was said to Moses by God.

The LORD bless you and keep you; the LORD make his face shine upon you and be gracious to you; the LORD turn his face toward you and give you peace.”‘



This famous blessing is still used today in many churches and synagogues. It was given by God to Moses. Notice that this blessing does not come from Moses, but from the Lord. And what does God want His people to know? That God wants to bless us and keep us. That he wants us to know Him so that we will understand that He is gracious and filled with peace. Pray this over your life and your household today!



Miércoles, 20 de abril 2011


Semana Santa, una bendición para usted.
LA HISTORIA DE PASCUA. El próximo Domingo de Resurrección, 24 de abril, los cristianos de todo el mundo honra el sacrificio que Jesús hizo por nosotros en la cruz, pero lo más importante, vamos a celebrar la gloria de su resurrección.
Jesús se preocupa por todos los seres vivos. Creemos que nuestro cuidado a los monos es un trabajo ordenado por él. Damos la bienvenida a los visitantes a Cañaote porque cuando pasamos tiempo junto en torno a las criaturas de Dios, cosas sorprendentes pueden suceder. Cuando pasamos tiempo con sus hijos, entonces debemos preguntarnos a la magnificencia de su creación.
Paso esta bendición a usted, le dijo Dios a Moisés.

"El Señor te bendiga y te guarde; Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti y tenga de ti misericordia, el Señor muestre su rostro hacia ti y te conceda la paz .

Esta bendición famosa todavía se utiliza hoy en día en muchas iglesias y sinagogas. Fue dado por Dios a Moisés. Tengan en cuenta que esta bendición no viene de Moisés, sino del Señor. ¿Y Dios quiere que  su pueblo lo sepa? Que Dios nos bendiga y nos guarde. Que quiere que le conozcan para que podamos entender que Él es misericordioso y lleno de paz. Que esta oración este en sus vidas y en sus casas hoy.

No comments: