Saturday, October 24, 2009

Getting in the swing.

A few postings back we showed you this gang on their swing. Unfortunately the board from which the swing was made was a composite material and rapidly deteriorated in the heavy rain. We have found a beautiful piece of hard wood to replace the the swing. All this was done within an hour of the original breaking. So the children were not without their swing for long.
Eric on the left with Nancy and Chilin.

Sábado, 24 de octubre de 2009,

Usando el columpio.

Unos postings atrás nosotros le mostramos a esta banda en su columpio. Desgraciadamente la tabla de la que el balance estaba hecho era de madera comprimida y rápidamente se deterioró con la lluvia fuerte. Nosotros hemos encontrado un pedazo bonito de madera dura para reemplazar el columpio. Todo esto se arreglo en una hora de la ruptura original. Así que los niños no estaban mucho tiempo sin su columpio.

Eric en la izquierda con Nancy y Chilin.


No comments: