Toula has a surpise visitor.

On Saturday Toula, one of our lady Capuchin monkeys , had a wonderful surprise. Her human mother came on a visit. I had an idea that she was on the way because I noticed some mobile messages from her on Facebook saying that she was buying some goods in the market for her baby Toula. Then again a message saying that she was on the way. When Suzanne arrived she went directly to Toula's enclosure and what a great greeting she was given by Toula. I know that Suzanne was surprised to see that Toula and gained weight.

Only a few days before we were wishing Suzanne congratulations for having gained her licensionship in engineering. You can see her in our first picture dressed in her University gown. We are very proud of Suzanne.

Our picture shows a happy Suzanne and a delighted Toula.

Lunes, 07 de diciembre de 2009

Toula tuvo una visita sorpresa.

El sábado Toula, una de nuestras monas Capuchino, tenía una sorpresa maravillosa. Su madre humana vino a visitarla. Yo tenía una idea que ella estaba en camino porque yo noté algunos mensajes móviles de su Facebook encendido que decía que ella estaba comprando algunas cosas en el mercado para su bebé Toula. Entonces de nuevo un mensaje que decía que ella estaba en camino. Cuando Suzanne llegó, ella fue directamente al cercamiento de Toula y recibió un gran saludo de ella. Yo sé que Suzanne se sorprendió al ver que Toula ha ganado peso.

Sólo unos días antes de que nosotros estuviéramos deseándole felicitaciones a Suzanne por haberse graduado de Ingeniero. Usted puede verla en nuestro primer cuadro vestida en su traje de graduación Universitario. Nosotros estamos muy orgullosos de Suzanne. Nuestra foto muestra a Suzanne feliz y una Toula encantada.