Sunday, January 30, 2011

Peace.


Top left Eric with Roquacita and since we don't often show you pictures of Eric. Here is another one of him bottom. Look carefully and you can still see the bloody nose that MonaLisa gave him.There is also a small cut over the left eye. In the picture they are lying on Roquacita's bed. Roquacita has been alone since she came to us and we have been hoping that one of our boys would prove a suitable match. Eric has shown an interest. On a number occasions he visited her but only for a short trips. Roquacita gave him a less than warm welcome yesterday but last night the tension eased off and by this morning they were sitting together and even sharing food.
This has every sign of a successful match. I will keep you posted.

I have been giving some thought to the fracas that occurred between Eric and MonaLisa. In the wild, when a young adult reaches maturity, he is turned out of the troop, so that he can find his own way and build his own family. I think that MonaLisa deliberately caused the friction with the intention that he would leave.


Domingo, 30 de enero 2011
La paz.
Arriba a la izquierda esta Eric con Roquacita.
Y en la foto inferior mire cuidadosamente y todavía se puede ver la nariz herida de Eric y un pequeño corte sobre el ojo izquierdo, esto fue hecho por Monalisa. En la foto están juntos en la cama de Roquacita. Roquacita ha estado sola desde que llegó a nosotros y hemos estado esperando que uno de nuestros muchachos demuestre interés y sea un buen partido para ella. Eric ha mostrado interés. En un número de ocasiones en que la visitó a ella, pero sólo para un visita corta. Roquacita no le dio una calurosa bienvenida por última vez ayer, pero la tensión se suavizó y esta mañana estaban sentados juntos e incluso compartían la comida.
Esto tiene todos los signos de una coincidencia correcta. Voy a mantenerlos informados.
He estado  reflexionando sobre el altercado que se produjo entre Eric y Monalisa. En la naturaleza, cuando un joven llega a la madurez, que es echado de la tropa, para que pueda encontrar su propio camino y construir su propia familia. Creo que MonaLisa deliberadamente causó la fricción con la intención de que se iría.
: