This posting was delayed for 36 hour caused by a power cut. Last Thursday we were visited by twenty five professors and students from the Bolivariano University in San Carlos, Cojedes. This group of mature students showed great interest in our monkeys. One of them was brave enough to come with me inside Mañina’s enclosure, where he was greeted by Maniña himself. Maniña is of course a big monkey, so when he jumped onto the shoulder of the student, he was very surprised. I was able to give them some insight into the social life of the howler monkey. People often have difficulty in distinguishing between male and female howlers. I was able to demonstrate the difference. After spending quite some time with the monkeys and taking many photographs, I handed the students over to David Clulow. David took them on a tour of the botanic garden. They finally returned from that trip with laden with many samples of the rare fruits that we have there. To round off the visit David gave a demonstration of the Adenium grafting techniques that he has developed as well an insight into pollination. Our photos show on the left the whole group and on the right, David lecturing the group on seed pollination routines. (light colored hair at the back)
Jueves, el 25 de junio de 2009,
Visita de la Universidad bolivariana de San Carlos.
Este anuncio se tardó 36 hora causada por un corte de electricidad.
El jueves pasado nosotros recibimos una visita de veinte y cinco personas entre profesores y estudiantes de la Universidad Bolivariana de San Carlos, Estado Cojedes. Este grupo de estudiantes mayores mostró gran interés por nuestros monos. Uno de ellos fue muy valiente y entro conmigo dentro del cercamiento de Mañina dónde él fue saludado por el propio Maniña. Maniña es un mono grande, cuando él saltó hacia el hombro del estudiante, el muchacho estaba muy sorprendido. Yo pude darles alguna visión de la vida social de los monos aulladores. Las personas tienen a menudo la dificultad de distinguir entre el macho y las hembras. Yo pude demostrar la diferencia. Después de gastar algún tiempo realmente con los monos y tomar muchas fotografías, yo entregué a los estudiantes a David Clulow. David los llevo a una gira por el jardín botánico. Ellos volvieron finalmente de ese viaje abrumados con muchas muestras de las frutas raras que nosotros tenemos aquí. Luego del tour David dio una demostración del Adenium que une las técnicas que él ha desarrollado, una visión también en la polinización. Nuestras fotografías muestran en la izquierda al grupo entero y en el derecho, David que diserta al grupo en las rutinas de polinización de la semilla. (David es la persona al fondo con pelo canoso).
Posts
No comments:
Post a Comment